Viste le disposizioni del DPCM del 4.03.2020 e dell’08.03.2020 l’Ecomuseo della Riserva è chiuso.
Facendo seguito all’ordinanza n.3 del 09.03.2020 del Comune di Morino vi informiamo che gli uffici della Riserva chiuderanno al pubblico dal giorno 11.03.2020 e fino a nuova comunicazione. Sarà possibile accedere agli uffici SOLO in caso di effettiva necessità e con le dovute precauzioni.
Nous vous informons également que l'accès aux aires de repos et aux sentiers de la Réserve est possible et nous comptons sur le sens civique de chacun pour éviter les rassemblements,,it,excursions et groupes organisés,,it,c'est vrai que vous êtes dehors mais pour contenir l'infection il faut tous respecter les dispositions édictées,,it,Les activités et événements prévus sont également annulés,,it, escursioni e gruppi organizzati. è vero che si sta all’aperto ma per contenere il contagio dobbiamo tutti rispettare le disposizioni emanate.
Anche attività e manifestazioni previste sono annullate.
En tant que coopérative qui gère les services et les installations sur le territoire de la réserve, nous tenons à vous informer que le refuge Lo Schioppo,,it,la maison de vacances La villa et Zompo la boutique,,it,la librairie de réserve restera fermée et ne sera pas possible,,it,dans le cas des installations d'hébergement,,it,réservez votre séjour,,it,Les fermetures seront maintenues jusqu'à nouvel ordre,,it,Pour information nous restons disponibles au numéro,,it,et par email à info@schioppo.aq.it,,it, la Casa Vacanze La villa e Zompo lo Shop, il book shop della Riserva resteranno chiusi e non sarà possibile, nel caso delle strutture ricettive, prenotare la permanenza nelle stesse. Le chiusure verranno mantenute fino a nuova comunicazione.
Per informazioni restiamo a disposizione al numero 0863.978809 e via email all’indirizzo info@schioppo.aq.it
La Società Cooperativa Dendrocopos
